106學年度中原大學全人關懷獎競賽摘要表－團體組

團隊名稱

參賽類別

□國際關懷　□教育輔導　■創意設計 □社區服務 □科技環境

服務對象

移工翻轉學苑

服務時數

共 1184    小時

服務期程

106年7月1日至107年6月30日

受服務人數

約   8   人

服務動機

目前在台灣的外籍移工人數65萬人，男性移工多半為產業勞工，女性移工則多為社福勞工，他們彌補了台灣基層勞力的缺口，肩負起原本應由國家福利承擔的長期家庭照顧工作。然而他們離鄉背井來到台灣工作時，需面臨到仲介制度的剝削、語言文化的隔閡、以及種族歧視的刻板印象，因此希望透過服務移工翻轉學苑，替移工出一份心力，讓台灣社會對移工更加友善，同時在台灣有許多中小企業，有非常好的商品或是想法，卻苦無機會和媒介可以跨出國界，希望透過移工翻轉學苑的媒合，讓台灣中小企業可以和移工攜手合作。

服務簡述

(1) 視覺識別系統：為了解決移工翻轉學苑尚未建立基本組織品牌形象，讓人感覺不夠專業有整體性的問題，因此需要設計視覺識別系統，將運用在名片、識別證、畢業證書等。

(2) 網站架設：由於移工翻轉學苑尚未建立起基本的網站架構，因此想了解更多資訊的企業未能有管道可做進一步的了解，需額外聯繫移工翻轉學苑的成員。所以為了補足這缺失，決定架設網站，使企業能透過這個管道了解移工翻轉學院的更詳細的資訊。

(3) 資訊動畫與圖表：幫助業主在政府部門，城市商會研討會或推廣的活動上快速、清楚宣傳。以快速、強調重點的方式來推廣，符合中小企業想花少時間聽到重點的需求

服務方式

由於移工翻轉學苑初成立沒多久，許多基本組架構尚未建立，因此我們為移工翻轉學苑建立視覺識別系統，以及一系列的網路行銷、展場行銷、直效行銷上執行各種手法，除了讓移工翻轉學苑在推廣時能以具識別且統一的形象，也讓目標客群能在認識並了解移工翻轉學苑時，產生吸引力，近一步與移工翻轉學苑合作並達成幫助移工的目的。

服務成效

成功建立移工翻轉學苑整體形象，並完成其未來推廣協會所使用的相關基本要件，如：資訊圖表、資訊動畫、名片。